Die Obsidianminen von Milos und die Schwefelgruben

• Top-Empfehlung Kleftiko & Polyaigos Tour ab US$185 Dauer10 Stunden^[2]Bewertungen4,82 aus 282 Bewertungen^[2]ReiseführerEnglisch^[2]StornierungKostenlose Stornierung bis 24 Stunden vorher^[2] Verfügbarkeit prüfen
• Geführte Tagesfahrt nach Kleftiko ab US$152 Dauer9,5 Stunden^[5]Bewertungen4,96 aus 781 Bewertungen^[5]ReiseführerEnglisch, Französisch, Griechisch^[5]StornierungKostenlose Stornierung, 24 Stunden im Voraus^[5] Diese Tour ansehen
• Segelboottour Milos & Polyaigos ab US$144 Dauer10 Stunden^[6]Bewertungen4,92 aus 1.913 Bewertungen^[6]ReiseführerGriechisch, Englisch^[6]StornierungKostenlose Stornierung, 24 Stunden im Voraus^[6] Diese Tour ansehen

Eine Insel, die schon immer ein Steinbruch war

Milos ist eine Vulkaninsel, und ein Boot ist der beste Weg, sie im Querschnitt zu sehen: geschichtete helle Asche, dunkle Lava, ocker- und rostfarbene Bänder und Klippen, die ihre Farbe ändern, während Sie an ihnen entlangfahren. Hier wird seit der Jungsteinzeit gegraben. Die mineralische Aktivität auf Milos begann etwa 8000 v. Chr. durch Obsidianabbau und -handel.^[1]

Der Stein im Zentrum dieses frühen Handels war Obsidian, ein hartes, glänzend schwarzes Vulkanglas, das in Stücke bricht, deren Kanten schärfer sind als die meisten Metallklingen. Er wurde zur Herstellung von Werkzeugen und Waffen verwendet.^[1] Vom Deck aus begegnet er Ihnen als schwarz glasige Streifen und dunkle Bänder in den Klippen oder als lose Brocken an einem Strand, und wenn Sie seinen Anblick einmal kennen, werden Sie ihn nicht mehr übersehen.

Die alten Abbaustellen sind nicht ein einzelnes Loch im Boden mit einem Tor und einem Ticketschalter. Sie sind die Küstenlinie selbst: loses Geröll, gebändertes Gestein, heller Staub, der ins Wasser gespült wird, und flache Terrassen in den Hängen, wo Material abgetragen wurde. Vom Boot aus lesen Sie all das auf einmal, der Reihe nach, während die Küste vorbeizieht.

Obsidian und der älteste Seehandel

Obsidian ist schwer, und Milos ist klein. Der größte Teil des Steins, der die Insel verließ, wurde über das Wasser verschifft, und die Insel liegt ungefähr in der Mitte der Kykladen mit weiten Sichtlinien zu ihren Nachbarn. Lange bevor jemand zum Vergnügen in diesen Buchten schwamm, war dies eine Arbeitsküste, und der Hafen war ihr geschäftigster Teil.

Bootstouren rund um Milos starten noch heute in Adamantas, im Zentrum der Insel.^[3] Gehen Sie abends am Kai entlang, und Sie sehen Fähren, Fischerboote, Katamarane und Segelyachten, die sich denselben Hafenabschnitt teilen. Es ist dasselbe Wasser, auf dieselbe praktische Weise genutzt.

Gleich an der Küste entlang wird das Gestein weiß. Sarakiniko Beach, fünf Kilometer von Plaka entfernt, ist der bekannteste Strand von Milos, und sein glattes, vom Wasser geformtes Gestein sieht eher wie eine Steinbruchwand aus als wie ein Strand.^[7]

Weiße Felsnadeln und klares Wasser vor der Küste von Milos, wo die vulkanischen Schichten der Insel auf das Meer treffen.

Die Schwefelwerke bei Thiorichia

Thiorichia Beach ist einer der Stopps auf der ganztägigen Milos Bootstour nach Kleftiko und Polyaigos.^[2] Es ist der Stopp, an dem die industrielle Vergangenheit der Insel am leichtesten zu erkennen ist: ein heller, schwefelfarbener Hang, der zum Wasser hin abfällt, niedrige Betonmauern und verrostetes Metall, das noch zwischen den Ruinen steht.

Schwefel taucht diesen Ort in Gelb- und Grautöne. Der Strand hat den flachen, bearbeiteten Look eines Ortes, an dem Material bewegt und verladen wurde, und die alten Gebäude stehen nah genug am Sand, dass ein Badestopp und ein Blick auf die Werke beim selben Besuch möglich sind. Wenn Sie hier über die Untiefen schnorcheln, treiben Sie über denselben Mineralien, die aus dem Hang über Ihnen gegraben wurden.

Vom Wasser aus ergibt die ganze Anlage Sinn: die Schräge, der Verladepunkt, das dunkle Vulkangestein dahinter und die flache Felsplatte davor. Zu Fuß würden Sie immer nur eine Mauer auf einmal sehen, und ein Großteil des Reizes dieses Stopps ist der Blick zurück auf die Klippe vom offenen Wasser aus.

Mangan bei Vani

Vani Beach taucht auch unter den Stopps der ganztägigen Bootstour zu Kleftiko und Polyaigos auf.^[2] Hier ist die Farbe wieder anders: dunkle, metallisch wirkende Krusten und schwarze Streifen, die durch helles Gestein laufen, wie die Flecken, die Mangan im vulkanischen Boden hinterlässt.

Mangan ist kein glamouröses Mineral. Es zeigt sich als rußschwarze Flecken an einer Klippenwand, als dünne Adern in einem Felsblock oder als dunkler Schimmer auf Stein, den das Meer poliert hat. Wenn Sie einmal wissen, wie das aussieht, entdecken Sie es überall entlang der West- und Nordküste, und die Klippen sind plötzlich keine graue Wand mehr, sondern ein Stapel verschiedener Materialien, die übereinander liegen.

Das ist der Abschnitt der Küste, an dem sich die Erklärungen eines Skippers bezahlt machen, denn die interessanten Dinge sind klein: eine Naht, ein Fleck, eine Veränderung in der Struktur. Vom fahrenden Boot aus sehen Sie das Muster, und die Details kommen, wenn das Boot zum Schwimmen anhält und Sie mit Maske über den Fels treiben können.

Was heute abgebaut wird

Obsidian war der Anfang, nicht das Ende. Milos wurde über sehr lange Zeit ausgegraben, gesprengt, zerkleinert und verschifft, und der moderne Handel dreht sich um helle Industrieminerale statt um schwarzes Glas. Bentonit und Perlit verlassen die Insel per Schiff, und die Verladeflächen, Halden und der weiße Staub gehören zum Landschaftsbild des Hafens.

Vom Meer aus gesehen wirkt die Insel noch immer wie ein arbeitender Steinbruch auf Milos: helle Terrassen in die Hänge geschnitten, Maschinen nah am Wasser, Schiffe, die vor der Küste warten, und ein Dunst aus weißem Staub über der Straße aus dem Hafen. Das ist keine Museumslandschaft. Es ist ein Ort, an dem der Boden selbst das Produkt ist, und das Ausmaß davon wird von See aus viel deutlicher als aus dem Autofenster.

Derselbe mineralische Boden schenkt Ihnen die Küste, für die Sie gekommen sind. Weiche Asche und Bimsstein werden zu Höhlen, Bögen und Felsnadeln abgetragen, während härtere Lava und Basalt als Rippen, Landzungen und dunkle Plattformen erhalten bleiben, die gute Badestopps abgeben. Ein Steinbruch und eine Bucht sind dieselbe Geologie, nur mit unterschiedlich viel Zeit.

Warum Sie das vom Boot aus sehen und nicht von der Straße

Hinter weiten Teilen dieser Küste verläuft keine Straße, und die Mineraladern, alten Abbaustellen, Höhlen und aufgeschichteten Klippen liegen an Hängen, die sich nur zum Meer hin öffnen. Ein Bootstag legt den ganzen Abschnitt der Reihe nach vor Sie hin. Wenn Sie einen Teil derselben Strecke lieber langsamer erkunden möchten, startet eine Kajaktour an einem Kiosk am Strand von Fyriplaka und paddelt nach Osten entlang der vulkanischen Küste zu den Stränden Tsigrado und Gerakas.^[8]

Kleftiko selbst erfordert kein Boot. Die meisten Besucher kommen über das Meer, aber es ist auch möglich, auf eigene Faust dorthin zu wandern.^[9] Der Weg vom Landesinneren ist eine lange Wanderung durch offenes Gelände, und am Ende werden Sie mit demselben weißen Fels, denselben Bögen und demselben türkisfarbenen Wasser belohnt, in dem alle anderen schwimmen.

Ganztägige Bootstouren dauern zwischen 6 und 8 Stunden und können je nach Seebedingungen sogar bis zu 12 Stunden gehen.^[10] Planen Sie den Tag darum herum und nicht um eine feste Mittagsreservierung, und halten Sie den Abend frei. Der Meltemi ist ein starker saisonaler Nordwind von spätem Frühling bis frühem Herbst, der oft im Juli und August seinen Höhepunkt erreicht; unter den richtigen Bedingungen erzeugt er eine ideale Segelbrise für erfahrene Crews.^[11]

Wie das die Küste erklärt

Alles, woran Sie vorbeischwimmen, ist eine Version derselben Geschichte. Die Sikia Cave war einst vollständig bedeckt; irgendwann stürzte ihr Dach ein und ließ eine offene Öffnung zurück, durch die der blaue ägäische Himmel zu sehen ist.^[12] Glaronisia vor der Nordküste ist eine Gruppe von drei kleinen unbewohnten Vulkaneilanden, deren Name Möweninseln bedeutet und die für ihre sechseckigen Basaltsäulen bekannt sind, die direkt aus dem Meer aufsteigen.^[13] Weiter draußen ist Polyaigos die größte unbewohnte Insel der Ägäis.^[14]

Kleftikos Name und seine Form gehören zusammen. Das Wort bedeutet auf Griechisch 'gestohlen', und der Name soll von den Piraten stammen, die Vorräte von vorbeifahrenden Schiffen stahlen und sie in den Höhlen und Buchten der Gegend versteckten.^[15] Die Bögen, Tunnel und geschützten Becken, die es zu einem großartigen Badeziel machen, sind dieselben Merkmale, die es einst zu einem großartigen Versteck machten.

Im Landesinneren hält die Insel einen zweiten Satz von Geschichten bereit. Die Katakomben von Milos, die Heiligtümer von Milos und das Fischerdorf Klima auf Milos liegen abseits der Mineralküste, und Klimas bunte Fischerhäuser sind etwa 5 Kilometer vom Hafen von Adamas entfernt.^[16] Die Katakomben von Milos tauchen unter den Stopps der Milos Sightseeing Sailboat Cruise auf.^[17] Ein Tag auf dem Wasser und ein Tag im Landesinneren sind ein gutes Paar.

Die Mineralküste planen

1. Wählen Sie Ihre Tageslänge

   Ganztägige Bootstouren dauern zwischen 6 und 8 Stunden und können je nach Seebedingungen bis zu 12 Stunden gehen.^[10]

2. Buchen Sie die ganztägige Route

   Die Milos Bootstour nach Kleftiko und Polyaigos dauert 10 Stunden mit einem Live-Reiseleiter, der Englisch spricht.^[2]

3. Reisen in der Saison

   Die Segelsaison läuft vom späten Frühling bis zum frühen Herbst, genauer gesagt von Mai bis Oktober.^[4]

4. Für Wind und Sonne packen

   Leichte Schichten, ein Hut, Sonnencreme mit hohem Lichtschutzfaktor und ein Rashguard für die Badestopps decken die meisten Stunden auf See ab.

5. Die Klippen beobachten

   Achten Sie auf schwarze glasige Streifen, gelbe Schwefelflecken und dunkle Manganflecken im Fels, während das Boot die Küste entlangfährt.

Oft gefragt